Quick wisdom for the scroll. Deep reflection when you are ready.
يَا بْنَ آدَمَ إِنَّمَا أَنْتَ أَيَّامٌ
اے ابن آدم! تو صرف چند دنوں کا مالک ہے — جب یک دن گزر جائے تو ایک حصہ تیرے وجود کا ختم ہو جاتا ہے۔
O son of Adam! You are but a collection of days — when one day passes, a part of you has gone forever.
طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ
علم حاصل کرنا فرض ہے — اور جو علم کے لیے کوشش کرتا ہے اللہ اس کی مدد کرتا ہے۔
Seeking knowledge is an obligation — and whoever strives for it, Allah assists them on the path.
اصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ
جو مصیبت تجھ پر آئی اس پر صبر کر — صبر کے بعد آسانی ہے۔
Be patient with what has befallen you — after patience comes ease that you could not see yet.
لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ
جو طاقتور ہے وہ وہ نہیں جو کسی کو پچھاڑ دے — بلکہ وہ ہے جو اپنے غصے پر قابو رکھے۔
The strong one is not he who wrestles others down — but he who controls himself when anger rises.
صَدِيقُكَ مَنْ صَدَقَكَ لَا مَنْ صَدَّقَكَ
تیرا دوست وہ ہے جو تجھے سچ کہے — نہ وہ جو ہر بات پر ہاں کہے۔
Your true friend is one who is honest with you — not one who only agrees with you.
اتَّبِعْ أَهْوَاءَكَ تُضَلَّ
ہر خواہش کے پیچھے مت چل — ورنہ گمراہ ہو جائے گا۔
Do not follow every desire — or you will be led astray without noticing.
مَنْ جَدَّ وَجَدَ
جو कोशिश کرتا ہے وہ کامیابی پاتا ہے — سستی کبھی کسی کو اعلیٰ مقام پر نہیں پہنچاتی۔
Whoever strives, finds — laziness never carried anyone to honor.
مَنْ عَرَفَ نَفْسَهُ
جس نے اپنے نفس کو پہچانا وہ اپنے رب کو پہچاننے کے قریب ہوا۔
Whoever knows themselves draws nearer to knowing their Lord.
الصَّمْتُ حِكْمَةٌ
خاموشی بھی حکمت ہے — زیادہ بولنا انسان کو کمزور کر دیتا ہے۔
Silence is wisdom — excessive speech weakens a person.
قَلْبُ الْعَاقِلِ وَلِيُّهُ
عاقل کا دل اس کا ولی ہے — اسے محفوظ رکھو۔
The heart of the wise is their guardian — protect it fiercely.